; Nils Ferlin. Im Labyrinth des Lebens. Übersetzung: Klaus-Rüdiger Utschick 

Stumm sitzt der Gott

Stum sitter guden

Wo flattern Hugin und Munin nun,
wo gellt des Fenriswolfs Wutgebelle?
Ist Odin fähig zum Interview,
der starr und stumm sitzt an Mimers Quelle?

Das Wissen ist selbst für Asen dünn,
und niemand kann es aus Quellen saugen,
und weder Jahre noch Opfer taugen.

Stumm sitzt der Gott nun an Mimers Brunn
und starrt erstarrt aufs ertränkte Auge.