; Nils Ferlin. Im Labyrinth des Lebens. Übersetzung: Klaus-Rüdiger Utschick  s

Bruder Lustig

Rolige bror

Müde von Lob und Fehl
nahm Bruder Lustig Adieu.
Beten wir am Allerheiligentag
für seine vermutliche Seel?!

Hier ist er nun am Ziel,
hier hat er Kühle und Ruh,
bringt er die Ewigkeit zu
nach seinem Erdenspiel.

Schminke, Flitter, Geschrei,
Dummheit, die weint oder lacht,
alles ist nun vorbei.
Bruder Lustig, gut Nacht!

Stille und Friede im Nu;
niemand singt oder summt,
selbst der Uhu verstummt.
Alles schlummert wie du.